Teknonym Yourself

11. Ali Ibn Ibrahim has narrated from his father from Salih al-Sindiy from Ja‘far Ibn Bashir from Sa‘id Ibn Khuthaym from Mu’ammar Ibn Khuthaym who has said the following: “Abu Ja‘far (a.s) once asked me, ‘What is your teknonym [Kunyah]?’ I replied, ‘I have no teknonym yet; I have no son or wife or daughter.’ He (a.s) asked, ‘What keeps you from having one?’ I replied, ‘It is a narration which is narrated from Ali (a.s). ’ He (the Imam) asked, ‘What is it?’ I replied, ‘Ali (a.s.), has said, “If one adopts a Teknonym and he is not from its people he then is father of dried up excrement [al-Ja‘r].”’ Abu Ja‘far (a.s), then said that it is a disgust and it is not a narration of Ali (a.s.). We give teknonym to our children in their childhood for fear of bad names being ascribed to them.’” [Furu' al-Kafi, Volume 6, Page 19-20]

11 - علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن صالح بن السندي، عن جعفر بن بشير، عن سعيد بن خثيم، عن معمر بن خثيم قال: قال لي أبو جعفر عليه السلام: ما تكنى؟ قال: قلت: ما اكتنيت بعد ومالي من ولد ولا امرأة ولا جارية، قال: فما يمنعك من ذلك؟ قال: قلت: حديث بلغنا عن علي عليه السلام، قال: وما هو؟ قلت: بلغنا عن علي عليه السلام أنه قال: من اكتنى وليس له أهل فهو أبو جعر (1) فقال أبو جعفر عليه السلام: شوه (2) ليس هذا من حديث علي عليه السلام إنا لنكني أولادنا في صغرهم مخافة النبز أن يلحق بهم (3). 

Cover of Furu' al-Kafi, Volume 6

Page 19 of Furu' al-Kafi, Volume 6

Page 20 of Furu' al-Kafi, Volume 6