Ghadir Khum

Let see some narration from our book regarding the event of Ghadir Khum.

[Chapter of] Ghadir Khum:

Abu Sa'id al-Khudri narrate the pledge of allegiance of al-Ghadir Aban Ibn Abi 'Ayash from Salim he said, : "I heard Aba Sa'id al-Khudri saying that Rasululah (saw) called the people on Ghadir Khum so he ordered on those who were under the tree of al-Shawk so they stood up, and this was on thursday so he invited the people to him and he took the finguer [error in transcription of the manuscript] of Ali Ibn Abi Talib (as) and raised them until I saw the whiteness of the armpit of Rasululah (saw) so he said: "Whoever I am his master than 'Ali is his Master, O Allah befriend that who befriends him, and antagonize that who antagonizes him, and support that who supports him, and let down that who lets down him. "

Abu Sa'id said: "He did not come down from the Minbar until the verse [This day I have perfected for you your religion and completed My favor upon you and have approved for you Islam as religion.] came down so Rasululah (saw) said: Allah is Great, my religion is completed and the completion of the grace, and the agreement of God on my message and the Wilayat of 'Ali after me.

غدير خم أبو سعيد الخدري يروي بيعة الغدير أبان بن أبي عياش عن سليم، قال: سمعت أبا سعيد الخدري يقول:
إن رسول الله صلى الله عليه وآله دعا الناس بغدير خم، فأمر بما كان تحت الشجرة من الشوك فقم، وكان ذلك يوم الخميس. ثم دعا الناس إليه وأخذ بضبع علي بن أبي طالب عليه السلام فرفعها حتى نظرت إلى بياض إبط رسول الله صلى الله عليه وآله فقال: (من كنت مولاه فعلي مولاه، اللهم وال من والاه، وعاد من عاداه، وانصر من نصره، واخذل من خذله).

قال أبو سعيد: فلم ينزل عن المنبر حتى نزلت هذه الآية: (اليوم أكملت لكم دينكم وأتممت عليكم نعمتي ورضيت لكم الإسلام دينا). (1) فقال رسول الله صلى الله عليه وآله: الله أكبر على إكمال الدين وإتمام النعمة ورضى الرب برسالتي وبولاية علي من بعدي.
شعر حسان في غدير خم بشهادة رسول الله صلى الله عليه وآله فقال حسان بن ثابت: يا رسول الله، ائذن لي لأقول في علي عليه السلام أبياتا. فقال صلى الله عليه وآله: قل على بركة الله.
- Kitab Sulaym Ibn Qays al-Hilali (ra), Page 355


Violation of Abu Bakr and 'Omar in Ghadir.

Rasululah (saw) in the afternoon, and asked [his followers] to put a tent, and asked 'Ali (as) to get inside it, and from the firsts who were commanded to get inside were Abu Bakr and 'Omar, but they didn't go until they asked Rasululah (saw): Is the allegiance (al-Bay'a) from Allah's commands [means: Did Allah command you to do this allegiance or it's something from your own]? He answered them: Yes, it's from Allah's commands, and be informed that who violates this allegiance is Kafir, and who disobey 'Ali is Kafir, because 'Ali's sayings are my sayings, and his commands are my commands, so that who violates 'Ali's sayings and commands is violating me myself.

After he assured that for them, he commanded them to hurry up in paying allegiance, so they stood up and get inside to Ali (as), and paid allegiance to him that he is the Commander of the Faithful, and 'Omar said: Congrats, Congrats, you've became my commander, and the commander of every male believer and female believer. Then the Messenger of Allah (sawa) commanded Salman and Abu Dharr to pay allegiance, so they stood up but they didn't say anything ...

اعتراض أبي بكر وعمر في الغدير قام رسول الله صلى الله عليه وآله في وقت الظهيرة وأمر بنصب خيمة وأمر عليا عليه السلام أن يدخل فيها، وأول من أمرهم رسول الله صلى الله عليه وآله هما أبو بكر وعمر. فلم يقوما إلا بعد ما سألا رسول الله صلى الله عليه وآله: هل من أمر الله هذه البيعة؟ فأجابهما: نعم، من أمر الله جل وعلا، واعلما أن من نقض هذه البيعة كافر ومن لم يطع عليا كافر، فإن قول علي قولي وأمره أمري. فمن خالف قول علي وأمره فقد خالفني.
وبعد ما أكد عليهم هذا الكلام أمرهم بالإسراع في البيعة. فقاما ودخلا على علي عليه السلام وبايعاه بإمرة المؤمنين. وقال عمر عند البيعة: بخ بخ لك يا علي، أصبحت مولاي ومولى كل مؤمن ومؤمنة. ثم أمر رسول الله صلى الله عليه وآله سلمان وأبا ذر بالبيعة، فقاما ولم يقولا شيئا....
- Kitab Sulaym Ibn Qays al-Hilali (ra), Page 356